Gott und der Geist

von

A. M. Hosta

3.6.2021

Ein Geschwister mexikanischer Abstammung, in der Schweiz lebend, ist der Ansicht, daß die Übersetzung des Buches des Wahren Lebens vom spanischen ins deutsche fehlerhaft sei im Hinblick auf die Begriffe: Geist, Seele

Der Vater hat mir Folgendes dazu gesagt:

„Die Seele, der Spirit, der Geist werden als solche geglaubt.“

Seele, Spirit, Geist sind alles feinstoffliche Formen des Lichtes.

„Goldrichtig!“

Lucida (siehe mein Ebook: LUCIDA – Das Licht kommt zurück auf die Erde) bedeutet Gold, Göttin, Himmlische Mutter. Gold im geistigen Sinn ist die göttliche Essenz, die Weisheit Gottes aufgrund der Summe seiner Erfahrungen mit und in allen erschaffenen Formen, ob feinstofflich oder materiell.

Christus, der Sohn Gottes, das WORT Gottes ist eine feinstoffliche Form.

Jesus, seine menschliche, grobstoffliche Form war das materielle Vehikel, in welches er inkarniert war.

Priscilla (mein Ebook: Priscilla – die Heimkehr der Braut) ist die feinstoffliche Form einer Elfe und bedeutet Ehe.

WIND ist ein Engel und die feinstoffliche Form der vier Winde. (mein Ebook: WIND – Erntehelfer im göttlichen Gericht)

Hosta (mein Ebook: HOSTA – Melodie der Liebe) ist die feinstoffliche Form einer geistigen Hostie.

Dies alles sind feinstoffliche Geistformen.

Gott ist darüber. Gott hat keine Form.

Gott ist noch über dem Geist – er hat Geist, Spirit, Seele in allen von ihm erdachten und erschaffenen feistofflichen und grobstofflichen Formen, deren Vater er ist, aber er selbst hat keine Form.

„Matrix!“

Was genau beziehst du auf die Matrix in diesem Kontext?

„Lettern!“

Buchstaben. Du meinst, daß man zu sehr am Buchstaben klebt.

„Mach weiter!“

Danke. Das mache ich.

Das Geschwister in der Schweiz ließ die deutsche Übersetzung des Buch des Wahren Lebens neu überarbeiten. Ich kann nun diese Übersetzung verwenden, hat man mir gesagt. Da ich jedoch schon unzählige Übersetzungen in mehrere Sprachen gemacht habe und der Meinung bin, daß man die Übersetzung so lassen kann, wie ich sie bekommen habe, fange ich nicht noch einmal von vorne an.

Vater sagt:

„Ich werde weiterhin Lehren geben in der Meinung, daß du alles verstanden hast… Geschwafel.“

Du meinst sie sollen nicht schwafeln über dein Wort, sie sollen es lehren, dein Wort.

„Gott ist das Göttliche im Niemandsland.“

… und alles, was etwas ist, ist aus ihm geworden.

Maria hat auch keine Form. Sie hat nur vorübergehende, fein- oder grobstoffliche  Offenbarungsformen. Sie ist der Mütterliche Geist in Gott.

Der Gedanke, sie zu erschaffen ist schon so alt wie die ganze Schöpfung, hat der Vater mir gesagt.   

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir melden uns in den nächsten Tagen bei Ihnen.

Beliebte Posts aus diesem Blog

Geistige Festtafel - Fest der Liebe und Vergebung

von
Bild
46. Unter den Scharen, die mein Wort vernehmen, sind auch jene Frauen, von denen Ich zu euch gesprochen habe. Mein Mantel hat sie vor euren Blicken und euren Urteilen geschützt, denn auch sie habe Ich an die große Festtafel des Geistes gesetzt. 47. Ich habe sie zu diesem Fest der Liebe und Vergebung gerufen, damit sie in meiner Gegenwart die Liebe fühlen, die sie gesucht und unter den Menschen nie gefühlt und gefunden haben. 48. Auf jene betrübten Herzen wird meine Zärtlichkeit herabströmen und zu ihnen sprechen, und sie werden Mich fühlen und Mir glauben. 49. Dann werdet ihr sehen, wie das Werk beschaffen ist, das befleckt, und wie das, das erlöst. Ihr werdet die Wunder erleben, die die wahre Liebe vollbringt, und so werdet ihr eurem Herrn helfen, das wiederherzustellen, was ihr selbst zerstört habt. Das, was ihr beschmutzt habt, werde Ich reinigen. Dann werden jene gefallenen Blümchen mit ihrer Tugend und ihrem Duft wieder den Altar des Univer
Read more »

BWL - Band IV - Unterweisung 109

von
Bild
Buch des Wahren Lebens - Lehren des Göttlichen Meisters - Band IV - Unterweisung 83 - 110  Download-Link Buch des wahren Lebens - Band 4 Unterweisung 109:     1 Ihr kommt demütig zu Meiner Kundgebung, wie jene Hirten aus Judäa zum Erlöser kamen, als Er gerade geboren war. Sie beugten ehrfurchtsvoll ihre Knie angesichts der Lieblichkeit und Schönheit des Bildes, das ihre verzückten Augen betrachteten. 2 Jenes unterdrückte und erniedrigte Volk erwartete den Messias seit Jahrhunderten, weshalb Er, als Er von Armut umgeben zur Welt kam, von den Demütigen erkannt wurde. Auch die Herren, die Großen und die Reichen erwarteten den Messias, doch sie stellten sich Ihn anders vor. Darum wurde jener Stern, der am Firmament erschien und das Kommen des Heilands ankündigte, nur von denen geschaut, die wachten und beteten, obwohl er für die ganze Welt und vor allen Seelen erstrahlte. 3 Niemand wusste mit Sicherheit, wie der Messias kommen würde, wie Er sein würde, noch in welcher Gestalt Er
Read more »

Das WORT enthält ALLES

von
Bild
210:12. Noch kennt sich niemand. Wenn ihr nicht einmal euren Körper kennt ─ wie wollt ihr dann eure Seele kennen? Aber ihr werdet euch in dem Maße kennenlernen, in dem ihr meine göttlichen Unterweisungen zur Anwendung bringt. 13. Ich lehre euch durch das Wort, denn es enthält alles, da es von Mir kommt, der Ich "Das Wort" bin. Lernet, vom Geistigen in der Weise zu sprechen, dass jedes Wort, das ihr an andere richtet, von eurem Herzen in das Herz eures Bruders geht, als ob es eine Perle, ein Juwel von unschätzbarem Wert wäre. 14. Lernt, zu den Seelen zu sprechen, lehrt sie, die Stimme ihres Gewissens zu hören, macht ihre Sinne durch meine Unterweisungen feinfühlig. 15. Seht, wie alle meine Sätze auf den Weg führen, der die Richtung weist. Obwohl ihr sie derzeit noch oberflächlich betrachtet, werdet ihr morgen, wenn ihr eine höhere Ebene betreten könnt, in meinem Worte nur Wesentliches entdecken. 16. Ich komme nicht zu dir herab,
Read more »

BWL - Band 6 - Unterweisung 161

von
Bild
Buch des Wahren Lebens - Lehren des Göttlichen Meisters - Band V - Unterweisung 143 - 174 Download-Link - Buch des wahren Lebens - Band 6 Unterweisung 161:     1 Ich bin der unzertrennliche Freund des menschlichen Herzens. Ich habe euch zu allen Zeiten auf allen Wegen begleitet. Wenn ihr mich als Ratgeber gesucht habt, habt ihr heilsame und liebevolle Ratschläge erhalten. Wenn ihr euch im Verlangen nach Linderung an mich gewandt habt, fandet ihr mich als Arzt, der euren Geist stärkt. In glücklichen Tagen habe Ich an eurer Freude teilgenommen und habe gelächelt, wenn ihr bei euren gesunden Freuden, denen ihr auf eurem Lebensweg begegnet, voll Unschuld gelächelt habt. Ruft mich ehrfurchtsvoll an, wenn ihr euch in Abhängigkeit von Lastern befindet, da ihr wisst, dass ihr dann eurer Seele schadet und an eurem Körper Entartung hervorruft. Sucht mich nicht im Schatten oder im Materialismus eines komplizierten oder gekünstelten Lebens. Sucht mich im Lichte und gebraucht eure Fähigke
Read more »

INZIDENZ und URSACHE von COVID

von
Bild
A. M. Hosta DDT 46: 27 Niemals seid ihr einverstanden, niemals höre Ich, dass ihr in euren Prüfungen meinen Namen segnet, noch erlebe Ich, dass ihr versucht, in meinem Schöpfungswerke mitzuarbeiten. (117, 55 - 57) Lied: Fallt mit Danken, fallt mit Loben   https://www.youtube.com/watch?v=qJF__MZwFb8&list=PLi7JLpMN11tneYkpVUMhXUj122eQ_gJc6&index=60    28.5.2021 Heute Morgen war blauer Himmel. Dann haben sie wie die Irren den Himmel mit Chemtrails voll gesprüht bis ein Schleier vor der Sonne war. Die Inzidenzzahl hier war heute morgen 39,8 Wegen dem Sprühschleier kommt kein Sonnenlicht mehr durch. Die Bäume brauchen, um Sauerstoff produzieren zu können, Sonnenlicht. Wenn sie keine Sonne sehen, können sie keinen Sauerstoff produzieren und bekommen keinen Regen. Dann sterben sie qualvoll. Die Folge für uns Menschen: Sauerstoffmangel und CO²-Anhäufung. Durch die Masken atmen wir das ausgeatmete CO² wieder ein, da es wegen der Maske nicht entweichen kann. Wir bekommen K
Read more »

Dank für die Ernte

von
Bild
Fast ist es schon vorüber, dieses Gartenjahr, es hat uns reich beschenkt mit einer guten Ernte. Du, Herr, gabst uns Stärke zum Werke und immer wieder Regen in der Dürrezeit. Dein Licht hat uns geleitet Intuition um Intuition. Du ließest sprießen das Gras auf den Wiesen, wir haben es geschnitten und die Feldergemulcht, das hat verhindert viel Unkraut und bewahrt die Pflänzchen vor dem vertrocknen. Die Blumen lockten die Insekten zur Bestäubung. Des Windes Wehen liebkoste alle Arten, erzählte ihnen die Gesetze vom Wachsen und Gedeihen. Sie widersetzten sich dem nicht, so sind sie wohlgeraten. Zur Reife kamen Beeren, Früchte, Knollen, Wurzeln, Kräuter, Blüten, Blätter, Samen. Der Tisch ist reichlich nun gedeckt und bietet so ein farbenfrohes Bild von all den Köstlichkeiten. So fand die Mühe ihren Lohn. Auch wenn der Garten von Schnee weiß bedeckt ist erfreuen wir uns noch seiner edlen Gaben. Ein Loblied können wir singen dem Vater
Read more »

BWL - Band 6 - Unterweisung 170

von
Bild
Buch des Wahren Lebens - Lehren des Göttlichen Meisters - Band V - Unterweisung 143 - 174 Download-Link - Buch des wahren Lebens - Band 6 Unterweisung 170:     1 Wenn ihr an die Qualen denkt, die Ich am Kreuze erlitt, seid ihr darüber entsetzt, dass die menschliche Niedertracht solche Exzesse von Grausamkeit erreicht hat. Doch Ich sage euch, dass jener Schmerz und der Kelch, den Ich damals trank, nicht die größte Bitternis waren. 2 Der größte Schmerz für mich war der, zu erleben, dass meine Kinder trotz meines Lebens unter ihnen nicht erkennen wollten, wer Ich war — jener, der ihnen mit Worten voller Licht die Wahrheit offenbarte — und zu erleben, dass sie meine Worte ablehnten und mich verleugneten, und dass Ich meine Liebe in ihre Herzen verströmte, während sie mich verspotteten und ihre Lippen Lästerungen gegen mich ausstießen. 3 Der letzte Seufzer, den Ich am Kreuze aushauchte, war die göttliche Vergebung, die sich meinem Herzen über so viel Elend und so viel Totes entran
Read more »

Omicron - Bestrahlung nachts - 5 mm Welle Biowaffe

von
  HALTEN SIE SICH FEST UND LESEN SIE Diese Nachricht geht uns alle an - gestern Abend hat jemand sein Leben verloren. Dr. BISCARDI HÄTTE dies alles der EUROPÄISCHEN KOMMISSION gemeldet! ES IST KEIN ZUFALL, DASS SIE ZUR GLEICHEN ZEIT AUCH DEN PRÄSIDENTEN DER EUROPÄISCHEN KOMMISSION, DAVID SASSOLI, ERMORDET HABEN, DER DIESE FORSCHUNG ÜBER OMICRON, DAS KEIN KRANKHEITSERREGER, SONDERN EINE BESTRAHLUNG IST, HÄTTE BEGRÜSSEN SOLLEN !!!!!!!! * OMICRON Ich habe schon vor Wochen gesagt, dass es sich nicht um eine Variante, sondern um eine Bestrahlung, eine Millimeterwelle handelt. * Jetzt werde ich erzählen, wie die Omicron-Variante nachts über ahnungslose Menschen herfällt und sie infiziert, selbst wenn sie zu Hause hinter verschlossenen Wänden und Türen schlafen. * Omicron ist keine Variante, sondern eine Bestrahlung. Wie in der Tat alles über k0b1D 19 (84) Warum kommt er nachts? * Es kommt nachts, denn als sie die Strahlung gemessen haben, haben sie festgestellt, dass die Werte nachts bis zu
Read more »

BWL - Band IX - Unterweisung 275

von
Bild
Buch des Wahren Lebens - Lehren des Göttlichen Meisters - Band IX - Unterweisung 242 - 276 Download-Link:  Das-Buch-des-wahren-Lebens-Band-9-PDF-Unterweisung 242 - 276 Unterweisung 275 1          Ich bin die Liebe, was der Grund dafür ist, dass euch vergeben wird und ihr euch meiner Gnadengaben erfreut. Aber erwartet nicht nur Liebkosungen und Geschenke von eurem Vater. Erinnert euch daran, dass Ich auch als Meister gekommen bin, um euch eure Mängel und Unvollkommenheiten verstehen zu lassen und euch die Art und Weise zu lehren, in der ihr euch korrigieren müsst. 2          Ich bin bei euch in eurem Geiste und lasse mein Licht in eurem Verstande aufleuchten, damit ihr den Wert dessen schätzt, was ihr derzeit empfangt und gleichzeitig erkennt, dass nicht alles, was ihr erlangt, durch Verdienste erworben worden ist. Auch mache Ich euch begreiflich, dass das, was ihr bisher empfangen habt, nicht alles ist, was Ich euch zu geben habe, und dass das, was ihr heute ersehnt, auch
Read more »